社会保障協定の申請･届出実務マニュアル

はじめに

第１章　社会保障協定

１．社会保障協定の目的と概要　　002

　社会保障協定とは何か？　　002

①　背景―国際化による国家間移動と社会保険制度　　／002

②　問題の解決策「社会保障協定」　　／003

③　社会保障協定締結国　　／004

　年金制度二重加入の問題　　004

　保険料掛捨ての問題　　005

　年金加入期間通算と外国人脱退一時金との関係　　006

　社会保障協定と日本および諸外国の第３号被保険者制度　　006

２．社会保障協定の締結国と締結内容　　008

　締結相手国　　008

　締結相手国との社会保障協定内容　　009

第２章　二重加入の防止のしくみと実際の手続

Ⅰ　海外へ派遣する場合の手続　　012

１．社会保障制度の二重加入の防止のしくみ　　012

①　協定相手国の制度と日本の制度で、加入する制度の選択　　／013

②　一時派遣「５年」の基準期間の計算　　／013

③　長期派遣（５年を超える）予定者の派遣期間が短縮された場合の取扱い　　／013

④　日本の事業所に雇用されている外国籍の人を一時派遣する場合の取扱い　　／013

⑤　協定発効日以前から相手国へ派遣され、両国の制度に二重加入している人の取扱い　　／014

２．日本人が派遣先国の社会保障制度の加入免除を受けるための申請手続

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　015

３．「適用証明書」交付手続の流れ　　015

４．「適用証明書」の交付　　016

　ドイツ、イギリス、韓国　　016

①　対象制度　　／016

②　相手国の制度への加入を免除されるための条件　　／016

③　ドイツ年金制度の特例　　／016

④　イギリス年金制度の特例　　／017

　アメリカ　　018

①　対象制度　　／018

②　相手国の制度への加入を免除されるための条件　　／018

③　アメリカの社会保障番号（Social Security Number）取得　　／018

　ベルギー　　018

①　対象制度　　／018

②　相手国の制度への加入を免除されるための条件　　／018

③　日本から派遣され、ベルギーの現地法人と雇用契約を締結して働いている場合　　／019

④　ベルギーで新たに会社を立ち上げる場合の「適用証明書」申請　　／019

⑤　協定の発効日以前から派遣されている者の適用証明書の申請が遅れ、ベルギー実施機関に払ってしまった保険料の取扱い　　／019

　フランス　　020

①　対象制度　　／020

②　相手国の制度への加入を免除されるための条件　　／020

③　フランスの健康保険証の返還　　／020

④　フランスの金庫　　／021

⑤　１年インターバルルール　　／022

⑥　事業主が行う具体的な手続手順　　／022

⑦　被保険者に随伴する配偶者または子　　／023

　カナダ　　024

①　対象制度　　／024

②　相手国の制度への加入を免除されるための条件　　／024

　オーストラリア　　024

①　対象制度　　／024

②　相手国の制度への加入を免除されるための条件　　／024

５．適用証明書留意事項　　025

　適用証明書交付申請書記入の注意事項　　025

　日本と海外に同時に就労する人　　025

　派遣先国で副業を行う場合　　025

　派遣期間を延長する場合　　025

　適用証明書を破損または紛失した場合　　026

　配偶者、家族の手続　　026

①　一時派遣される日本の厚生年金保険被保険者の配偶者（20歳以上60歳未満の人）　　／026

②　長期派遣で相手国制度に加入となり日本の厚生年金保険の被保険者資格を失う場合の、日本に残る被扶養配偶者の手続　　／026

③　長期派遣のため相手国制度に加入する場合の、随伴する配偶者（20歳以上60歳未満の人）　　／027

６．国民年金に加入している自営業者の場合　　027

　５年以内の滞在　　027

　５年を超える滞在　　027

７．労働者災害補償保険の海外派遣者の特別加入制度　　029

　特別加入することができる範囲　　029

　中小企業と認められる事業規模の判断　　029

　特別加入の手続　　030

①　新たに特別加入を申請する場合　　／030

②　特別加入申請書の提出先　　／030

③　「特別加入申請書（海外派遣者）」記入の注意事項　　／030

　特別加入している内容に変更が生じた場合　　030

　「特別加入に関する変更届」が必要な例　　031

　海外出張者と海外派遣者の違い　　031

　給付基礎日額　　032

　決定された給付基礎日額を変更するには　　032

　特別加入者の保険料　　032

Ⅱ　外国人を海外から受け入れる場合　　034

１．社会保障制度の二重加入の防止のしくみ　　034

２．日本の社会保障制度の免除を受けるには　　035

３．「適用証明書」交付手続の流れ　　035

４．派遣された本人の手続　　036

　ドイツ・イギリス・韓国から日本へ派遣される場合　　036

①　厚生年金保険の加入免除を受ける場合　　／036

②　国民年金の加入免除を受ける場合　　／036

　アメリカから日本へ派遣される場合　　037

①　厚生年金保険の加入免除を受ける場合　　／037

②　国民年金の加入免除を受ける場合　　／037

　ベルギーから日本へ派遣される場合　　038

①　厚生年金保険・健康保険の加入免除を受ける場合　　／038

②　国民年金・国民健康保険の加入免除を受ける場合　　／038

　フランスから日本へ派遣される場合　　038

①　厚生年金保険・健康保険の加入免除を受ける場合　　／039

②　国民年金・国民健康保険の加入免除を受ける場合　　／039

５．派遣された人に随伴する家族の手続　　039

６．外国人脱退一時金　　040

　脱退一時金の受給要件　　040

　脱退一時金がもらえない場合　　040

　脱退一時金の額　　041

①　国民年金脱退一時金　　／041

②　厚生年金保険の脱退一時金の額　　／041

　請求手続　　042

①　日本を出国前　　／042

②　日本を出国後　　／042

　提出書類　　042

　添付書類　　042

Ⅲ　年金加入期間の通算　　043

１．各国の老齢年金を受給するために必要な加入期間　　043

２．年金の裁定請求の流れ　　044

３．通算制度と日本の年金加入期間　　045

４．年金額の計算　　047

　老齢年金　　047

①　通算による日本の老齢年金の計算　　／048

②　複数の協定相手国に派遣されていた場合　　／048

　障害年金　　049

①　通算による日本の障害年金　　／049

②　派遣先国の年金制度に加入中に初診日のある場合　　／050

③　２つ以上の被用者年金制度の加入期間を持っている人　　／050

④　障害年金の計算　　／051

　遺族年金　　052

①　通算による日本の遺族年金　　／052

②　遺族年金の計算　　／054

③　２つ以上の被用者年金制度の加入期間を持っている人　　／055

第３章　外国人労働者および研修生・実習生等の受

入れ手続

１．わが国の出入国管理と在留資格について　　058

　査証（VISA）と在留資格　　059

①　査証（VISA）　　／059

②　在留資格　　／059

　在留資格と就労できるものまたは就労できないものの種類　　061

①　在留資格に定められた範囲で就労が認められる在留資格　　／061

②　原則として就労が認められない在留資格　　／062

③　就労が認められるかどうか個々の許可の内容によるもの　　／062

④　就労活動に制限がない在留資格　　／063

２．外国人を雇う際の注意点　　063

　就労可能な在留資格かどうかの確認　　063

①　旅券（パスポート）と外国人登録証明書　　／063

②　資格外活動の許可　　／063

③　在留資格範囲内の仕事に限定　　／064

④　不法就労者の雇用禁止と罰則　　／064

　在留資格と在留期間の表　　065

①　就労が可能な在留資格　　／065

②　原則として就労が不可能な在留資格　　／066

③　就労が可能かどうか個別の許可の内容による在留資格　　／066

④　日本国内における活動に制限のない在留資格　　／067

　外国人労働者の労務管理　　067

①　外国人労働者雇用労務責任者の選任　　／067

②　労働関係法令の適用　　／067

③　社会保険関係法令の適用　　／067

④　外国人雇用状況報告の義務　　／068

３．外国人労働者を受け入れるための実際の手続　　068

　すべての人の出入国管理　　068

　上陸審査手続の流れ　　070

　上陸（入国）手続　　071

①　ビザ（査証）―本人が日本大使館・領事館に申請　　／071

②　在留資格認定証明書―在日関係者が入国管理局に申請　　／072

４．研修生・実習生を受け入れるための実際の手続　　074

　外国人研修・技能実習制度　　074

①　外国人研修制度　　／074

②　外国人技能実習制度　　／078

　研修と技能実習の相違点　　080

５．外国人労働者の雇用管理の改善等に関して事業主が適切に対処するための指針　　081

第４章　海外派遣先国等の年金の申請手続

Ⅰ　派遣された国の年金を請求する手続の流れ　　088

１．年金加入期間の通算協定がある国の場合　　088

２．年金加入期間の通算協定がない国の場合　　090

Ⅱ　各国別の手続　　091

１．ドイツ　　091

　老齢年金を受給するための手続　　091

①　受給するための条件　　／091

②　申請時期　　／092

③　申請書類　　／092

④　ドイツ年金の裁定結果の通知　　／092

　障害年金を受給するための手続　　094

①　受給するための条件　　／094

②　申請手続　　／094

　遺族年金を受給するための手続　　095

①　受給するための条件　　／095

②　申請手続　　／096

２．イギリス　　097

３．韓　国　　097

４．アメリカ　　098

　老齢年金を受給するための手続　　098

①　受給するための条件　　／098

②　申請時期　　／098

③　申請書類　　／099

④　申請手続　　／099

　障害年金を受給するための手続　　100

①　受給するための条件　　／100

②　申請手続　　／101

　遺族年金を受給するための手続　　101

①　受給するための条件　　／101

②　申請手続　　／102

５．ベルギー　　102

　老齢年金を受給するための条件　　102

①　受給するための条件　　／102

②　申請時期　　／103

③　申請書類　　／103

④　申請手続　　／103

　障害年金を受給するための条件　　104

①　受給するための条件　　／104

②　申請書類　　／104

③　申請手続　　／104

　遺族年金を受給するための条件　　105

①　受給するための条件　　／105

②　申請書類　　／105

③　申請手続　　／105

６．フランス　　106

　老齢年金を受給するための条件　　106

①　受給するための条件　　／106

②　申請時期　　／106

③　申請書類　　／106

④　申請手続　　／107

　障害年金を受給するための条件　　107

①　受給するための条件　　／107

②　申請書類　　／107

③　申請手続　　／108

　遺族年金を受給するための条件　　108

①　受給するための条件　　／108

②　申請書類　　／108

③　申請手続　　／108

７．申請書類一式　　109

Ⅲ　年金額の算出方法および申請書の記入例（アメリカおよびドイツ）

　　110

１．年金額の算出方法　　110

　アメリカ　　110

①　クレジット　　／110

②　年金額の算定　　／111

③　受給額と受給開始年齢　　／112

　ドイツ　　113

①　年金額の算定　　／113

②　年金情報　　／115

２．申請書の記入要領　　123

　アメリカ　　123

　ドイツ　　123

事例研究　　132

３．日本に派遣されていた人が帰国したときの日本年金の請求のしかた

　　135

　ドイツの場合　　135

　アメリカの場合　　135

　ベルギーの場合　　136

　フランスの場合　　136

第５章　諸外国の年金制度

Ⅰ　諸外国の年金制度概要　　138

１．ドイツ　　138

　制度の沿革と特色　　138

　制度の適用対象　　138

　財　源　　139

　老齢年金支給要件　　139

　運営の現状　　139

２．イギリス　　140

　制度の沿革と特色　　140

　制度の適用対象　　140

　財　源　　140

　老齢年金支給要件　　140

　運営の現状　　141

３．アメリカ　　141

　制度の沿革と特色　　141

　制度の適用対象　　141

　財　源　　142

　老齢年金支給要件　　142

　運営の現状　　142

４．フランス　　143

　制度の沿革と特色　　143

　制度の適用対象　　143

　財源（一般制度の場合）　　143

　老齢年金支給要件（一般制度の場合）　　143

　運営の現状（一般制度の場合）　　144

５．スウェーデン　　144

　制度の沿革と特色　　144

　制度の適用対象　　144

　財　源　　145

　老齢年金支給要件　　145

　運営の現状　　145

Ⅱ　先進諸国の年金制度比較一覧　　146

１．日本人を協定相手国へ派遣した場合の保険加入　　146

２．協定相手国から日本に派遣された場合の保険加入　　147

３．外国人を受け入れる場合の保険加入　　148

巻末資料

通算による日本の年金の計算例

１．老齢年金の計算例　　／152

２．障害年金の計算例　　／153

３．遺族年金の計算例　　／155

付録

国別申請書式　　／159

日独社会保障協定申請書式　　／161

日英社会保障協定申請書式　　／249

日韓社会保障協定申請書式　　／323

日米社会保障協定申請書式　　／345

日白社会保障協定申請書式　　／403

日仏社会保障協定申請書式　　／551