ログインしていません。会員番号をお持ちの方は、ログインしてご利用下さい。

商品詳細

10ヵ国語対応  外国人労働者向け 雇用契約書兼労働条件通知書

10ヵ国語対応  外国人労働者向け 雇用契約書兼労働条件通知書の画像
  • 10ヵ国語対応  外国人労働者向け 雇用契約書兼労働条件通知書の画像1
注文番号 労務20-4D
著者・編者 みらい総合法律事務所 弁護士 水村元晴 著
サイズ CD-ROMメガトールケース
入り数 1セット
ISBN 9784539771327
定 価 9,900円 (本体価格:9,000円)
会員価格 ログインしてご確認ください
在庫状況 在庫あり

概要

英語・中国語(簡体字、繫体字)・タイ語・インドネシア語・ベトナム語・タガログ語・ミャンマー語・ポルトガル語・韓国語の10カ国語に対応 日本語対訳付!

深刻な人手不足に対応するため、2019年4月から単純労働を含めた就労を認める「特定技能1号」と、家族滞在や在留期間更新が可能な「特定技能2号」という在留資格が新設されました。
今後ますます外国人労働者は多くなってくると考えられますが、一度入国した外国人が転職する場合、外国人を雇うノウハウのない企業が雇用することも考えられます。

そこで、本商品は、外国人雇用に不慣れな企業が、外国人と雇用契約をスムーズに結ぶための雇用契約書と労働条件通知書がセットになった商品です。
日本国内で在留資格を持つ外国人労働者の中で多い母国語10カ国を収録。外国語に不慣れな企業担当者も安心して使用できるよう、雇用契約書・労働条件通知書とも対訳がかかれており、記載項目もチェックまたは数字などの入力が中心となっています。
Wordで作成されているので、特殊なフォント等は必要ありません。

雇用契約書は、在留資格の喪失や準拠法など、外国人との契約ならではのフォームとなっており、労働条件通知書も、厚労省モデルフォームの労働条件通知書よりも労使トラブル防止の観点から詳細に記載ができるようになっています。
また、説明を受けたかチェックができるようになっているので、トラブルの予防にも役立ちます。

詳細

[収録書式]
雇用契約書兼労働条件通知書
(英語・ポルトガル語・中国語(簡体字、繫体字)・インドネシア語・ベトナム語・タイ語・ミャンマー語・タガログ語・韓国語)

[セット内容]
・CD-ROM(他 WEBシステムよりDL)
・ユーザーマニュアル
・シリアルナンバー通知書兼アンケート用紙
<動作環境>
本商品はCD-ROMをパソコンにセットし、インターネットを使って“シリアルナンバー”を登録して書式等をダウンロードする商品です。本商品をご使用いただく為には、お使いのコンピュータが以下の要件を満たしている必要があります。ご利用を開始する前に必ずご確認ください。お使いのコンピュータの環境がご不明の場合には、コンピュータ付属のマニュアルをご覧になるか、販売店もしくはコンピュータメーカーまでお問い合わせください。
※商品をダウンロードできる期間は初回登録時から1年間です。この期間内に必ず商品をダウンロードしてください。
※初回登録時から1年を経過しますとダウンロードページへのアクセスができなくなりますのでご注意ください(1年を超えてアクセスをご希望の場合は、別途更新料がかかります)。

<ソフトウェア要件>
●Microsoft Windows 7/8.1/10(各日本語版)
●Microsoft Internet Explorer9.0以降で最適化されています。
●Microsoft Word 2010/2013/2016/2019
●Adobe Acrobat Reader  

<ハードウェア要件>
【CPU】Intel Pentium4プロセッサ以上推奨 
【メモリ】512MB以上推奨 
【モニタ】解像度1024ドット×768ドット以上推奨 
【プリンタ】Windows対応のプリンタを推奨 
【空きディスク容量】インストール時に必要な空き容量200MB以上

<ご注意>
●本商品に収録されている書式は法律の改正等により予告なく追加、削除、変更等される場合があります。また、本商品でご提供する書式はあくまでも雛形であり、使用に当たっては内容をご確認いただき、自己の責任により使用してください。なお本商品ならびに本商品を使用してなされた行為およびその結果については、弊社では一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
●ユーザー登録時にはインターネットへの接続および電子メールを受信できる環境が必要です。
●お使いのパソコン環境、Microsoft Officeのバージョン、言語アクセサリパックのインストール状況により書式上の多言語部分に文字化け等が起こる可能性があります。詳しくはMicrosoftの言語アクセサリパックのサポートページをご確認いただき、ご自身の環境が対応しているかどうかを必ずご確認くださいますようお願いいたします。

※Windows、Windows 7,8.1,10日本語版、Microsoft Internet ExplorerおよびMicrosoft Wordは、米国マイクロソフト社の米国およびその他の国における登録商標です。
※Adobe、Adobeロゴ、AcrobatロゴおよびAdobe Acrobat Readerは、Adobe Systems Incorporated(アドビシステムズ社)の登録商標です。
※その他の各社名および各商品は、各社の商標または登録商標です。